表示「事物存在的地點」:


公園にはブランコがあります。( 公園裡有鞦韆。)


表示「到達的地點」:


公園に行く。( 去公園。)


表示「歸著點」:


壁にポスターを貼った。( 把海報貼在牆壁上。)


表示「動作的對象」:


提案に賛成する。( 贊成提案。)

佐藤さんは田中さんに本をあげる。( 佐藤給鈴木一本書。)


表示「來源、出處」:


私は鈴木さんに本をもらいました。( 我從佐藤那裡得到一本書。)


表示「變化的結果」:


信号はアカに変わりました。( 號誌燈變紅了。)


表示「事情、動作發生的時間點」:


金曜日に出発する。( 星期五出發。)

6時に起きる。( 6點起床。)


表示「頻率、分母」:


1週間に一度洗濯します。( 一個星期洗一次衣服。)

5人に1人が未婚。( 5個人裡面有1個人未婚。)